Станислав С. (sadko_msk) wrote,
Станислав С.
sadko_msk

Beatles - Girl

Не желаете послушать ли моих историй....Is there anybody going to listen to my story
О девчонке , что с тобой навек........All about the girl who came to stay?
Что из тех, кого ты хочешь всей душой до боли..She's the kind of girl you want so much it makes you sorry
Но не будешь ни о чем жалеть.............Still, you don't regret a single day

Бабье, йо, йо.........................................Ah, girl, girl, girl

Помню, только за собой решал я хлопнуть дверью....When I think of all the times I tried so hard to leave her
Так она ко мне и сразу в плачь.................She will turn to me and start to cry
Обещает просто рай земной...................And she promises the earth to me
И я ей верю..............................................and I believe her
Да , после всего - не знаю как.............After all this time I don't know why

Бабье, йо, йо, йо...................................Ah, girl, girl, girl

Ведь она из тех кто твой позор...........She's the kind of girl who puts you down
Среди друзей...........................................When friends are there,
И ты лопух.................................................You feel a fool
Лишь отвесь ей комплимент....When you say she's looking good
И сразу вдруг ты для нее.....................She acts as if it's understood.
Не кру-ут..уу-уу-уу................................She's cool, ooh, ooh, ooh

Бабье, йо, йо........................................................Ah, girl, girl, girl

Кто учил ее девчонкой болью наслаждаться...Was she told when she was young that pain would lead to pleasure?
Чтоб она усвоила урок..............................Did she understand it when they said
Что за светлый день мужик обязан напрягаться....That a man must break his back to earn his day of leisure?
До смерти, да что она поймет...............Will she still believe it when he's dead?

Бабье, йо, йо...........................................Ah, girl, girl,



Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments